Test FIDE
Il test ufficiale di competenza linguistica per l'integrazione svizzera. Richiesto per i permessi di soggiorno, i permessi di domicilio e la naturalizzazione — disponibile in francese, tedesco e italiano.
Cos'è il test FIDE?
Il test FIDE valuta le competenze linguistiche in francese, tedesco e italiano per adulti (16+) ai livelli A1-B1. È riconosciuto dalle autorità svizzere come prova di competenza linguistica per permessi di soggiorno, stabilimento e naturalizzazione.
Pratica e preparazione adattive
Offriamo una pratica adattiva che rispecchia il vero esame. Il nostro motore si adatta al tuo livello in tempo reale — proprio come il test FIDE reale dove ogni candidato inizia al livello A2 e l'esame determina il tuo livello finale.
Simulazioni fedeli all'esame
Esercitati con simulazioni che riproducono il formato reale del FIDE — stessa struttura, stessi tempi e stessi tipi di domande per sapere esattamente cosa aspettarti il giorno del test.
Tre lingue
Disponibile in francese, tedesco e italiano — sostieni il test nella lingua del tuo cantone svizzero.
Componenti dell'esame
Orale e ascolto
10–20 minuti
Valutazione dell'espressione orale e della comprensione tramite domande a scelta multipla, descrizioni di immagini e domande a risposta breve.
Scritto e lettura
60 minuti massimo
Esercizi di compilazione moduli e lettura di testi brevi con esercizi di estrazione dati.
Struttura dell'esame orale
L'esame orale valuta la tua capacità di parlare e comprendere in situazioni quotidiane. Tutti iniziano con la sezione A2, e l'esaminatore ti indirizza poi verso A1 o B1.
A2 — Punto di partenza
La sezione A2 comprende tre esercizi basati su situazioni quotidiane come visite mediche, acquisti o appuntamenti amministrativi.
Esercizio 1: Descrizione di un'immagine
Ti viene mostrata un'immagine che raffigura una situazione (es: qualcuno che chiama il medico). Descrivi ciò che vedi, le azioni e le possibili emozioni delle persone coinvolte. Dovrebbe durare 1–2 minuti.
Esercizio 2: Gioco di ruolo
L'esaminatore introduce un gioco di ruolo basato sull'immagine. Partecipi a una breve conversazione — saluto, spiegazione di un problema, domande e negoziazione di soluzioni.
Esercizio 3: Domande di approfondimento
Tre domande sullo scenario: descrivi le tue abitudini, condividi esperienze personali e spiega un processo. Le risposte devono essere strutturate ma non necessariamente perfette grammaticalmente.
A2 — Al livello A2, devi formare frasi strutturate. Non devono essere sempre grammaticalmente corrette, ma il tuo significato deve essere chiaro.
A1 — Livello inferiore
Se l'esaminatore ritiene che l'A2 sia troppo difficile, passi alla sezione A1 con esercizi più semplici.
Esercizio 1: Descrizione di sequenze di immagini
Quattro immagini sequenziali che illustrano uno scenario semplice (es: andare in farmacia). Descrivi cosa succede in ogni immagine con un vocabolario semplice e frasi di base.
Esercizio 2: Gioco di ruolo semplice
Una conversazione guidata dove l'esaminatore indica le immagini e ti invita a dare risposte semplici. Risposte dirette, frasi incomplete o anche risposte di una sola parola sono accettabili.
A1 — Al livello A1, puoi rispondere con una serie di parole non strutturate. L'esaminatore deve poter capire o indovinare cosa intendi.
B1 — Livello superiore
Se la tua prestazione A2 è solida, avanzi al B1 per una valutazione conversazionale più approfondita.
Discussione strutturata
Scegli tra due argomenti e partecipa a una conversazione strutturata con quattro componenti:
- Descrivi la tua esperienza con l'argomento
- Spiega un processo o un'attività correlata
- Discuti vantaggi e svantaggi
- Rispondi a una domanda ipotetica
B1 — Al livello B1, ci si aspetta frasi ben strutturate con un vocabolario solido. La tua conversazione deve sembrare naturale e interattiva.
Esame scritto e lettura
La componente scritta testa la tua capacità di leggere e scrivere in contesti pratici e quotidiani. Ha una durata massima di 60 minuti.
Esercizi di lettura
Estrarre informazioni da testi brevi, avvisi, moduli e documenti quotidiani. Gli esercizi aumentano di complessità in base al livello target.
Esercizi di scrittura
Compilare moduli, scrivere brevi messaggi e rispondere a comunicazioni scritte quotidiane come note, e-mail o conferme di appuntamenti.
Costi del test
Informazioni importanti
- iIl test FIDE è adattivo — ogni candidato inizia al livello A2, e l'esame determina il tuo livello finale (A1, A2 o B1).
- iI risultati vengono documentati in un Passaporto delle lingue, valido a tempo indeterminato e aggiornabile con risultati futuri.
- iL'iscrizione avviene tramite i centri di test FIDE ufficiali in tutta la Svizzera.
- iPorta un documento d'identità con foto valido al tuo appuntamento per il test.
- iI risultati ufficiali richiedono circa quattro settimane per essere elaborati e vengono inviati al tuo indirizzo registrato.
Domande frequenti
Per quanto tempo sono validi i risultati del test FIDE?
I risultati del test FIDE, documentati nel Passaporto delle lingue, sono validi a tempo indeterminato. Puoi ripetere il test in qualsiasi momento per migliorare il tuo punteggio.
Posso ripetere il test FIDE?
Sì, puoi ripetere il test quante volte desideri. Il tuo Passaporto delle lingue verrà aggiornato con il risultato più recente.
Devo sostenere entrambe le componenti, orale e scritta?
Puoi sostenere entrambe le componenti insieme o singolarmente. La scelta dipende dal permesso che stai richiedendo.
In quale lingua devo sostenere il test?
Dovresti sostenere il test nella lingua ufficiale del cantone svizzero in cui vivi — francese, tedesco o italiano.
Quanto costa il test FIDE?
Il test completo (orale + scritto) costa CHF 250. Puoi anche sostenere le componenti singolarmente: orale e ascolto per CHF 170, o scritto e lettura per CHF 120.
Pronto a prepararti per il test FIDE?
Esercitati con test adattivi che rispecchiano il formato reale dell'esame FIDE. Disponibile in francese, tedesco e italiano.